夜市：长沙冬天里的一把火

夜市是中国知名网红城市长沙的一张闪亮名片。娱乐之都、美食之邦、不夜之城……长沙这些标签在夜市的灯火璀璨中得到一一体现。

The night market is a shiny business card of Changsha, a well - known internet - famous city in China. "The capital of entertainment", "the land of delicious food", "the city that never sleeps"… These labels of Chang sha are all embodied in the bright lights of the night market.

寒冷的冬夜，长沙的各大夜市灯火通明，各种美食混合在一起的香味扑面而来，烤架上、铁锅中冒出的烟火气随着风飘到空中。烤鱿鱼、臭豆腐、糖油粑粑、小龙虾……花样繁多的美食，是长沙人冬日幸福感的来源，充满烟火气和人情味的夜市，正吸引着天南地北的人前来体验。

On cold winter nights, night markets in Changsha are brightly lit. The mixed aromas of various kinds of delicious food waft towards you, and the smoky and steamy air rising from the grills and iron pans floats into the air with the wind. Grilled squid, stinky tofu, sugar - oil cakes, crayfish… There is a wide variety of delicious food, which is the source of happiness for Changsha people in winter. The night markets full of the hustle and bustle of daily life and human touch are attracting people from all over the country to come.