随手一拍就是“美照”!省植物园“夏之恋”花展开启

相链区块链

The 2025 Hunan Botanical Garden "Love of Summer" Flower Exhibition kicked off recently, with more than 30,000 hydrangeas in full bloom. The exhibition features a series of science popularization activities and educational programs about plants and animals, as announced by the garden on June 28.

3万多株绣球花在湖南省植物园盛放,拉开2025“夏之恋”花展序幕。6月28日,记者从省植物园获悉,花展期间将推出一系列动植物科普、研学活动。

The Hunan Botanical Garden regularly hosts seasonal flower exhibitions to showcase plant diversity. Currently, the garden is in its prime viewing season, with expansive fields of hydrangeas forming a floral sea. Roses, Chinese roses, cosmos bipinnatus, cosmos sulphureus, water lilies, cannas, and lotuses are also in full bloom.

据了解,省植物园根据四季变化定期举办花展,展示植物多样性之美。目前,园内玫瑰花、月季花、波斯菊、硫华菊、睡莲、美人蕉、荷花均已开放,绣球花连片成花海,进入最佳观赏期。

The Hunan Botanical Garden has cultivated over 30,000 hydrangeas across 10,000 square meters, successfully breeding more than 20 varieties. The star cultivars include the red-blue "Endless Summer", blue-white "Bigleaf Hydrangea", purple-red "Classic Red", purple or pink "Opal", tri-color "Ayesha" in blue, pink, and purple, and pure blue "Bodensee" - all featuring exceptionally large and vibrant flower heads.

省植物园绣球花种植面积1万平方米,成功繁育20多种、3万余株,红蓝两色的“无尽夏”、蓝白色的“大叶绣球”、紫红色的“经典红”、紫色或粉色的“猫眼石”、蓝粉紫三色的“爱莎”、纯蓝色“博登湖”等是“明星品种”,花球大而艳丽。

"Every casual snapshot will be a sensation on social media," said a spokesperson for the garden. With more than 90 varieties of blooming roses and extensive fields of cosmos flowers, the "Love of Summer" floral exhibition has the most diverse range of colors among all seasonal flower shows at the garden.

“随手拍照都有‘网红打卡’效果。”省植物园负责人称,再加上90多种绽放的月季和玫瑰、大面积菊科秋英属“小碎花”,“夏之恋”花展在四季花展中花色最为丰富多样。

During the flower exhibition period, the Hunan Botanical Garden offers free admission with a daily visitor limit of 40,000 people.

花展期间,省植物园限定40000人/天免费入园观赏。

【Author:】 【Editor:黄慧莹】