深夜烟火暖人心!听说00后爱上在这里摆摊
夜市的魔力在于,它让每个平凡人都能成为生活的主角。在长沙湘江西岸的这条夜市街,不少摊主都是 00 后,他们怀揣着梦想与创意,闯荡这片夜市 “江湖”。凭借精湛手艺,他们很快就拥有了忠实顾客,许多人气旺盛的摊点,一晚上最高营业额可达上万元。
The magic of the night market lies in its ability to enable every ordinary person to become the protagonist of their own life. On this night market street along the west bank of the Xiangjiang River in Changsha, many of the stall owners belong to the post - 2000 generation. They come here with their dreams and creativity, venturing into this night market "arena". With their superb craftsmanship, they quickly gain a following of loyal customers. For many popular stalls, the highest turnover in a single night can reach over 10,000 yuan.
这里有让大学生们排起长队、望眼欲穿的小吃摊,也有让附近居民每周必定光顾打卡的特色菜品。不少网红主播手持云台,边逛边吃,直播间里观众纷纷刷屏,要求主播 “多加点剁辣椒” 。
Here, there are snack stalls that make college students line up for hours, eagerly waiting, and specialty dishes that nearby residents make a weekly pilgrimage to. Many internet - celebrity live - streamers walk around, eating while holding a camera stabilizer. Viewers in the live - broadcast room flood the chat with requests for the host to "add more chopped chili peppers".
街道为大学生提供租金减免政策,欢迎他们加入创业行列。“长沙真的很温暖,这就是我选择留在这里的原因。” 今年 24 岁的摊主李翔说道。在这座充满烟火气的城市里,人们总是带着邂逅美好的期许,漫步于夜市之中 —— 毕竟,有些动人的故事,往往就发生在深夜某个热气腾腾的摊位前。
The street provides rent reduction and exemption policies for college students, warmly welcoming them to join the entrepreneurial ranks. "Changsha is truly warm - hearted, and that's why I chose to stay here," said Li Xiang, a 24 - year - old stall owner. In this city brimming with the hustle and bustle of daily life, people always wander through the night market with the hope of encountering something wonderful. After all, some touching stories often unfold in front of a steaming stall late at night.