第二十一届长沙国际车展将于12月启幕

The 21st Changsha International Automobile Expo will be held at the Changsha International Convention and Exhibition Center from December 10 to 15.

12月10日至15日，第二十一届长沙国际车展将在长沙国际会展中心再度盛启。

Initiated in 2005, the auto expo has attracted a total of 6.8954 million visits, sold 260,852 complete vehicles, and achieved a transaction volume of 66.886 billion CNY. It has become a key platform in central China for exploring new trends, showcasing cutting-edge technologies, and discussing the future of the automotive industry.

自2005年创办以来，长沙国际车展共吸引689.54万人次到场观展，累计销售整车260852台，成交金额达668.86亿元，成为中部地区探讨新趋势、展示新技术、共话新未来的重要平台。

This year's auto expo focuses on technological innovation and ecosystem integration. It comprehensively presents the latest achievements in intelligent mobility and other fields, and creates an immersive annual event for the automotive market.

今年的长沙国际车展聚焦科技革新与生态融合，全方位呈现智能化等领域最新成果，打造沉浸式体验的车市年度盛会。

This year, major domestic new energy brands and emerging automakers are registering for the expo with significantly larger booth areas, demonstrating their latest breakthroughs in autonomous driving and human-machine interaction. German, Japanese, American, and joint-venture brands will display their latest flagship models and advanced technologies at the expo.

本届车展，国内主流新能源品牌与造车新势力以超大展位面积报名参展，展现其在智能驾驶、人机交互等领域的最新突破；德系、日系、美系及合资品牌也将携旗下最新旗舰车型与尖端技术重装亮相。

In addition, leading tech companies specializing in smart cabins, autonomous driving solutions, and the Internet of Vehicles (IoV) are also actively signing up for the event.

此外，一批聚焦智能座舱、自动驾驶解决方案、车联网等领域的顶尖科技公司也积极涌入。

During this year's auto expo, a "Super Test Drive Event" will be organized, innovatively combining static exhibitions with dynamic, full-scenario test drives. Brand-specific technology experience zones will be set up, allowing consumers to experience high-performance driving empowered by frontier technologies. An upgraded group buying event will make a return, along with the fourth edition of the popular "Super Kid Curator" program. A dedicated zone will be set up for the "Beautiful Car Life Festival," which features camping, fairs, live shows, and other activities related to car services.

今年长沙国际车展还将开展“超级试驾会”，创新打造“静态鉴赏+全场景动态试驾”双轨体验体系；设置品牌专属科技体验舱，让消费者深度体验前沿科技赋能下的极致驾控魅力；推出全面升级的“万人汽车团购会”；第四届“超能小馆长”活动也将再次登场；开辟专区开展美好汽车生活节活动，设置露营、市集、live show等汽车生活服务相关展示及活动专区，演绎多元潮流汽车生活方式。