与“历史”一同跨年！中国这座千年古城上演奇妙光影秀

2024最后一夜，在中国千年古城长沙，作为古城地标的天心阁举办了一场传统与新潮兼具的特色跨年活动。据悉，天心阁在以往亮灯的基础上，首次推出长达6分钟的楼体光影秀。

On the last night of 2024, in the thousand-year-old city of Changsha, China, Tianxin Pavilion, a landmark of the ancient city, held a unique New Year's Eve event that combined tradition with modernity. In addition to its usual lighting display, Tianxin Pavilion presented a 6-minute-long light show on its ancient walls for the first time.

光影秀分为“星城传说”“潇湘古阁”“快乐长沙”“阁下天心”四个篇章，腾飞的龙、盛开的阁楼花墙、喜庆的新年祝福，一个个梦幻的画面，通过先进的光影技术，呈现在天心阁楼体之上，生动再现了天心阁的人文盛景，也展示了长沙人民对美好生活的向往和对未来的美好愿景。

The light show is divided into four chapters: "Legend of Star City", "Ancient Pavilion of Xiangxiang", "Happy Changsha" and "Pavilion of Tianxin". The soaring dragon, the blooming flower wall of the pavilion and the festive New Year's greetings, these dreamlike scenes are presented on the walls of Tianxin Pavilion through advanced light and shadow technology, vividly reproducing the cultural and historical splendor of this landmark and also showcasing the Changsha people's yearning for a better life and their beautiful vision for the future.